坂本真綾さんがトリビュートアルバム「REQUEST」のアルバム参加アーティストや楽曲にまつわる思いを語っています。
03トライアングラー / 渡辺麻友
［作詞：Gabriela Robin / 作曲：菅野よう子 / 編曲：佐々木裕］
──今回のラインナップを聞いたとき、個人的に一番驚いたのが次の「トライアングラー」を歌う渡辺麻友さんでした。アニメ好きという彼女の属性を考えれば納得の人選と選曲ですけど、KIRINJIやバンアパと並ぶ「渡辺麻友」の名前にはインパクトがありました。
「トライアングラー」は私にとって異質な楽曲で。サウンドも歌詞も自分で「坂本真綾らしい」と思うラインからは少し外れた曲なんですが、「マクロスF」の楽曲ということもあり人気も高く、代表曲の1つになっていて。この曲で私のことを知ってくれた人も多くてうれしい限りなんですが、私の中では自分の歌というよりもやっぱり「マクロスF」の歌を歌っている感覚なんですね。でもみんなが知ってる曲だし、今回のアルバムには入れるべきだろうと考えたときに、誰に歌ってもらうと合うのかすごく悩んだんです。まずは「マクロスF」という作品自体に愛情がある人、そしてこの下世話な歌詞を歌っても嫌な感じがしない人（笑）。すごく押しの強い歌詞なので、ドロッとしちゃうと聴いてられないと思うんですよね。
──その難しい条件にぴったりだったのが、まゆゆさんだったと。
はい。まゆゆさんが「マクロスF」を含めアニメや私の楽曲もお好きらしいという話は以前から聞いていて、面識はないながらも勝手に応援してたんです（笑）。彼女が持っている声や佇まいには、清純さの中にも芯の通った潔さがあると思っていて。きっとまゆゆさんならぴったりだなあ、でも面識もないしなあ……と思いつつダメもとでお願いしてみたら、快くOKしてくださいました。予想通り、すごくよかったですね。レコーディングにもお邪魔したんですけど、ものすごく真摯に取り組んでくださっているのも伝わってきて。彼女は今回の参加者の中で最年少なんですけど、私は彼女が赤ちゃんの頃から歌ってるんだなあと思うと感慨深いものがありました（笑）。
音楽ナタリー 坂本真綾「REQUEST」インタビュー
http://natalie.mu/music/pp/maaya07/page/2
